El 30 de noviembre: El fin del “Verano”

Hoy es el 30 de noviembre de 2020 y es el final de la temporada.

De hecho, es el final de muchas cosas aquí en el sur de Florida,

Yo vivo en el condado de Palm Beach, el grande en azul en el sur del estado al lado atlántico.


donde el 1 de diciembre es el comienzo de la estación seca del invierno. Después de todo, el Día de Acción de Gracias terminó y las decoraciones navideñas están apareciendo rápidamente. A pesar de que un huracán ocasional puede pasar durante diciembre, lo más probable es que podamos descartar tormentas devastadoras hasta el próximo junio, cuando la temporada de huracanes comenzará una vez más.

Durante este Año de la Pandemia, hemos tenido un verano muy largo. Además de la queja tan frecuente de que todos los días se topan con el siguiente, las temperaturas más altas de lo normal que hemos soportado desde finales de marzo nos han hecho sentir como si el verano fuera para siempre. Excepto por unos pocos días en el último mes, era raro que no alcanzara al menos 80° (27° C) desde que comenzó la pandemia.

En el sur de Florida, eso significa que alrededor de las 9 o las 10 de la mañana, la temperatura sube rápidamente a 80° (27 C) y permanece así durante el resto del día. Cuando ocasionalmente llega una tormenta tropical por la tarde alrededor de las 4 a las 5 , a veces disfrutamos de un breve respiro del calor. A la hora de cenar afuera en nuestro patio, la bajada de un par de grados marca una diferencia muy notoria.

En los últimos días, algunas temperaturas más frescas de la mañana nos han molestado. Un día, cuando salimos de nuestra casa para nuestros paseos diarios al amanecer,


¡Bajó incluso a 68° (20° C)! Nos vestimos con pantalones largos y camisas de manga larga para la ocasión y prometí quejarme todo el tiempo sobre lo que llamamos una ola de frío.

Los veteranos solían decir que sabes que hace frío en Florida cuando tienes que decirles a tus hijos que se pongan los zapatos para conseguir el periódico de la mañana en la entrada. El uso de esa expresión te fecha, ya que casi todo el mundo recibe sus “periódicos” en línea, y los jóvenes ni siquiera entenderían lo que estás tratando de decir. Este es definitivamente un país descalzo donde usar sandalias puede considerarse “disfrazado”.

Esta tarde, en celebración del final de la temporada de huracanes tropicales, vamos a experimentar un frente frío que se acerca desde el norte. ¡Las temperaturas caerán en picado hasta los 50° (10-15° C)! El informe meteorológico local nos advierte con palabras como “fresco”.

Pronóstico del tiempo: El frente frío se mueve durante la noche – Temperaturas bajan hasta los 50 grados

Así es como lo describiré y me quejaré con orgullo como cualquier buen floridano casi nativo. Definitivamente pertenezco al grupo para el que cualquier cosa por debajo de los 60 (16-21° C) grados se siente francamente fría y necesita calentadores.

Estamos preparados para el cambio climático anual de diciembre. Ya nos hemos sacudido el polvo de nuestros cálidos suéteres y estamos ansiosos por llevar pantalones largos durante unos días. Poco después, sin embargo, las brisas del Atlántico aún cálido nos devolverán a nuestra realidad habitual de Florida donde los días presentan temperaturas que más disfrutamos, mediados de los 70° (21-27° C) con poca humedad. Eso está muy lejos de los bajos 90° (32-35° C) con 80% de humedad que hemos soportado durante los últimos 7-8 meses.

No, definitivamente no me quejo. Amo el clima de Florida. Viviré con el calor y la humedad cualquier día para no tener que palear la nieve o sufrir los fríos y lúgubres días grises de los 40° (4-10° C) que recuerdo de mi infancia. Con mucho gusto perderé el “cambio de estación” del que a nuestros amigos pájaros de las nieves les encanta presumir. Para mí, seguiré levantándome todas las mañanas antes de que salga el sol solo para poder observar la naturaleza en su máxima expresión mientras las condiciones son casi siempre ideales.

Un cielo típico de la mañana de Florida


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s